Với dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Thái Lan, công ty dịch thuật chuyên nghiệp PERSOTRANS rất hân hạnh trở thành cầu nối giữa các công ty, doanh nghiệp, tổ chức Thái Lan và Việt Nam, góp phần ổn định và phát triển mối quan hệ hòa hảo giữa hai nước.
Quý khách đang cần dịch thuật tiếng Thái Lan, vui lòng gọi ngay tới số: 097 393 6488 để nhận được tư vấn chi tiết nhất.
Nội Dung Chính
Dịch tiếng Việt sang tiếng Thái Lan ở đâu uy tín?
Để tìm được một đơn vị dịch thuật Việt – Thái Lan uy tín tại Hà Nội không phải dễ. Tiếng Thái không phải là ngôn ngữ được nhiều người sử dụng như tiếng Anh, cũng không phải là ngôn ngữ đang thịnh hành như tiếng Trung, tiếng Nhật. Vì vậy, những cộng tác viên dịch tiếng Việt sang tiếng Thái Lan tự do thường đòi hỏi mức giá cao. Vượt quá mức mà khách hàng có thể trả.
Đến với PERSOTRANS, chúng tôi cam kết với quý khách hàng về giá cả dịch thuật Việt Thái Lan là rẻ nhất thị trường. Bởi nhiều nguyên nhân sau đây:
- Cộng tác viên tiếng Việt sang Thái của chúng tôi đã làm việc lâu năm cùng công ty, nên mức giá rất phải chăng.
- Chúng tôi có quy trình thực hiện dịch và hiệu đính cực nhanh gọn, không tốn nhiều thời gian và chi phí của quý khách.
- Chúng tôi thực hiện giao nhận tài liệu tại nhà miễn phí, do liên kết với các đơn vị giao nhận nhanh uy tín nên phí rất rẻ.
- Chúng tôi lấy niềm tin nơi khách hàng nhờ vào chất lượng dịch vụ, không vì giá cả, từ đó, khách hàng luôn tin tưởng và quay lại với chúng tôi.
- Chúng tôi có xu hướng mở rộng dịch thuật chuyên ngành tiếng Việt sang tiếng Thái trong nhiều năm tới nên trước mắt, chúng tôi rất cần xây dựng một hệ thống khách hàng thường xuyên.
Đến với chúng tôi, quý khách có thể hoàn toàn yên tâm về chất lượng bản thảo. Cùng với đội ngũ nhân viên nhiệt tình, hiểu biết và làm việc nhanh gọn, quý khách sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian và tiền bạc.
Vì một tương lai hợp tác lâu dài, mời quý khách có nhu cầu dịch tiếng Việt sang tiếng Thái Lan hãy liên hệ ngay tới PERSOTRANS để nhận được báo phí và thời gian hoàn thành nhanh nhất:
Khi nào cần dịch tiếng Việt sang tiếng Thái Lan?
Với nền kinh tế mở cửa như hiện nay, Thái Lan và Việt Nam là hai đối tác kinh tế quan trọng của nhau. Việt Nam là thị trường nhập khẩu các sản phẩm nông nghiệp và hóa mỹ phẩm rất lớn của Thái.
Việc dịch tiếng Việt sang tiếng Thái từ đó rất cần thiết và để đáp ứng được nhu cầu của khách hàng, PERSOTRANS luôn luôn cố gắng phục vụ quý khách tốt nhất cho các mục đích sau đây:
- Dịch hợp đồng mua bán, kinh tế, chuyển nhượng,… từ tiếng Việt sang tiếng Thái
- Dịch nội dung giấy tờ, chứng từ thuế, của các doanh nghiệp Việt Nam từ tiếng Việt sang tiếng Thái
- Dịch nội dung phụ đề phim từ tiếng Việt sang tiếng Thái Lan
- Dịch các loại hồ sơ cá nhân từ tiếng Việt Nam sang tiếng Thái để hợp pháp hóa lãnh sự
- Dịch bằng lái xe từ tiếng Việt sang tiếng Thái cho những ai hoạt động học tập và làm việc trên đất Thái,…
- ……Và nhiều mục đích khác tùy theo yêu cầu của khách hàng.
Sự giống nhau giữa tiếng Thái và tiếng Việt
- Trong hệ ngôn ngữ Tai-Kadai, tiếng Việt gần như có đủ dấu câu trong các ngôn ngữ Thái.
- Những từ tiếng Thái và tiếng Việt thuần là những từ đơn âm tiết
- Tiếng Thái cũng có năm thanh điệu gần giống như tiếng Việt.
- Nhiều người phương Tây dễ nhầm tiếng Thái và tiếng Việt do cách nói (không về mặc ngữ nghĩa) giống nhau.
- Trật tự giống nhau các từ giữa hai ngôn ngữ cũng gần giống nhau.
- Tiếng Việt, khi nói và ngữ pháp gần giống tiếng Thái.
Với những điểm giống nhau như vậy, việc học tiếng Thái Lan đối với người Việt có nhiều thuận lợi. Tuy nhiên, để dịch tiếng Việt sang tiếng Thái thì không hề dễ dàng.
Quý khách có nhu cầu dịch thuật hãy nhớ ngay tới dịch vụ của Persotrans
PERSOTRANS – đồng hành cùng thành công của Quý khách!
Nguồn: http://dichthuatpersotrans.com
