Ngày nay, với sự phát triển mạnh mẽ và bùng nổ, Trung Quốc đã trở thành một cường quốc và nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới. Chính vì thế tiếng Trung cũng là một trong những ngôn ngữ được sử dụng phổ biến trên toàn cầu, trên tất cả các lĩnh vực, đặc biệt là kinh tế bởi đây là quốc gia xuất khẩu lớn nhất thế giới cũng như là quốc gia nhập khẩu thứ hai thế giới. Và từ đó, nhu cầu dịch thuật tiếng Trung Quốc ngày càng nhiều.
Nội Dung Chính
Tầm quan trọng của dịch thuật tiếng Trung
Với tầm ảnh hưởng của Trung Quốc, trong thời đại hiện nay nhu cầu dịch văn bản tiếng Trung ngày càng lớn để đáp ứng các nhu cầu trao đổi thông tin, ký kết các hợp đồng văn bản để làm ăn, giao dịch, học tập…
Đó là chưa kể, trong những năm vừa qua, việc hợp tác trao đổi Văn hóa, Giáo dục, Thể thao, Công nghệ kỹ thuật và các hoạt động Kinh tế – Tài chính, Ngoại thương giữa Việt Nam và Trung Quốc diễn ra ngày một nhiều, dự án lớn thu hút nhiều công ty tập đoàn lớn. Nhu cầu dịch tiếng Trung chuyên ngành một cách chuyên nghiệp ngày càng được đẩy mạnh trong từng lĩnh vực nhằm góp phần vào sự phát triển chung của toàn xã hội, là cầu nối dẫn đến thành công trong hợp tác, kinh doanh của các tổ chức, doanh nghiệp.
Tuy nhiên, dịch tiếng Trung chuẩn xác hoàn toàn không dễ dàng bởi mặc dù là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến trên thế giới song tiếng Trung lại được xếp vào ngôn ngữ khó nhất hành tinh với lối viết tượng hình và khá phức tạp, đa nghĩa. Người dịch không chuyên đôi khi thường mắc phải những lỗi như dịch thiếu chính xác với văn bản gốc, làm sai lệch ngữ nghĩa câu chữ. Đồng thời, vốn là một ngôn ngữ phức tạp, người dịch có thể thiếu trau chuốt khiến khiến bản dịch trở nên cứng nhắc, kém hấp dẫn.
Lý do chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Trung tại PERSOTRANS
Hiện nay, mặc dù thị trường dịch thuật đang bùng nổ, không khó để Quý khách tìm được những trung tâm, tổ chức, công ty dịch tài liệu tiếng Trung nhưng để có được bản dịch hoàn hảo nhất thì có rất ít những tổ chức dịch thuật uy tín đáp ứng đủ yêu cầu.
Đến với công ty dịch thuật PERSOTRANS chúng tôi tự hào với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật đặc biệt là dịch văn bản tiếng Trung. Lịch sử hình thành và phát triển dịch vụ dịch sang tiếng Trung Quốc của Persotrans đã được hình thành từ đầu những năm 2006 khi chúng tôi khởi điểm với dịch vụ dịch thuật chủ yếu là Anh, Trung , Pháp, Nhật, Hàn Quốc…
Sau nhiều năm phát triển và luôn tự đổi mới, nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng trong từng bản dịch, tối ưu dịch vụ giúp đảm bảo tiết kiệm chi phí dịch tài liệu, nâng cao năng lực cạnh tranh, đến nay Persotrans đã thực hiện chuyển ngữ tài liệu tiếng Tủng với số lượng trên 1.000 văn bản trong ngày, đặc biệt đối với những tài liệu tiếng Trung Quốc chuyên ngành.
Bên cạnh tiếng Anh, tiếng Trung là ngôn ngữ được chúng tôi xử lý rất nhiều và chuyên nghiệp. Đồng thời, tính tới thời điểm này chúng tôi đã dịch không dưới 100.000 tài liệu tiếng Trung ở tất cả các lĩnh vực.
Chính vì vậy, khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm khi lựa chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Trung tại Persotrans. Các chuyên gia, dịch giả làm việc tại Persotrans luôn không ngừng thích ứng, học hỏi và nỗ lực nâng cao kiến thức nhằm cung cấp các bản dịch với những ưu điểm nổi bật như sau:
- Chất lượng bản dịch thuật tiếng Trung chính xác, hoàn hảo.
- Thời gian trả tài liệu nhanh chóng, đúng hạn.
- Đội ngũ cộng tác viên chuyển ngữ văn bản tiếng Trung giàu kinh nghiệm chuyên môn.
- Đội ngũ biên dịch viên tiếng Trung chuyên nghiệp, tâm huyết.
- Quy trình thực hiện chuyển ngữ tiếng Trung hoàn hảo và đạt chuẩn quốc tế.
- Trách nhiệm trong từng công đoạn thực hiện một dự án
Quý khách có nhu cầu chuyển ngữ tiếng Trung, vui lòng gọi ngay tới công ty chúng tôi để được tư vấn chi tiết phù hợp với yêu cầu của Quý khách:
Những tài liệu chuyên ngành PERSOTRANS nhận dịch thuật tiếng Trung
Với những ưu điểm vượt trội như trên, PERSOTRANS hiện đang là đối tác dịch thuật tiếng Trung chuyên nghiệp, tin cậy của nhiều cơ quan Chính phủ, tập đoàn, công ty và các dự án lớn trong nước và quốc tế.
Chúng tôi luôn hân hạnh được hợp tác với mọi cá nhân và tổ chức có nhu cầu dịch tiếng Hoa; dịch tài liệu tiếng Hoa sang tiếng Việt; dịch thuật công chứng tài liệu, văn bằng, các giấy tờ bằng tiếng Hoa; chuyển ngữ tài liệu văn bản tiếng Việt sang tiếng Hoa. Đặc biệt, khách hàng sẽ luôn hài lòng với chi phí dịch thuật tiếng Trung giá rẻ, nhưng luôn đảm bảo chất lượng, thời gian hoàn thành, giao dịch… trong tất cả các chuyên ngành, bao gồm:
- Chuyển ngữ tiếng Trung luận văn
- Dịch hợp đồng kinh tế
- Dịch báo cáo tài chính
- Chuyên ngành Y khoa
- Chuyên ngành Kinh tế Tài chính
- Chuyên ngành Tài liệu khoa học
- Chuyên ngành Công nghệ Thông tin – Viễn thông
- Dịch thuật tài liệu tiếng Trung chuyên ngành Kỹ thuật
- …………
Đồng thời, luôn lấy sự hài lòng của khách hàng làm tiêu chí trong mọi hoạt động, hệ thống cộng tác viên giỏi và trải đều trong hầu hết mọi chuyên ngành, lĩnh vực trong cuộc sống của Persotrans sẽ luôn đảm bảo mang đến cho khách hàng những bản dịch thuật tiếng Trung chính xác tuyệt đối và đúng chuẩn format gốc cùng sự tư vấn, báo giá chi phí dịch tiếng Trung chuẩn nhiệt tình, chu đáo.
Quý khách có nhu cầu dịch thuật hãy nhớ ngay tới dịch vụ của Persotrans
PERSOTRANS – đồng hành cùng thành công của Quý khách!