Chắc hẳn Quý khách thường thấy các dịch vụ: dịch tiếng Đức sang tiếng Việt hoặc dịch tiếng Anh sang tiếng Việt. Bởi việc này hoàn toàn quen thuộc với các doanh nghiệp Việt Nam có làm ăn liên doanh với nước ngoài. Tuy nhiên, để tìm được đơn vị dịch tiếng Đức sang tiếng Anh thì khó hơn, bởi không phải ai cũng có thể thông thạo cùng lúc hai ngôn ngữ này.
Nội Dung Chính
Dịch tiếng Đức sang tiếng Anh những tài liệu nào?
Dịch tiếng Đức sang tiếng Anh rất đa dạng, gồm nhiều chuyên ngành, nhiều lĩnh vực khác nhau. PERSOTRANS không từ chối bất kì một tài liệu khó nào bởi chúng tôi có đội ngũ dịch giả chuyên gia nhiều kinh nghiệm, thành thạo cả hai ngôn ngữ.
Chúng tôi nhận dịch tiếng Đức sang tiếng Anh như sau:
- Báo chí các chuyên ngành kinh doanh, du lịch, văn hóa, xã hội, kinh tế,…
- Sách và các luận văn, luận án nghiên cứu đa chuyên ngành
- Các catalog, hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn bảo trì, lắp ráp linh kiện của ngành kĩ thuật
- Các tài liệu phục vụ hội thảo đa phương
- Các hồ sơ du học, hồ sơ cá nhân, … cho những người muốn du học, thăm thân nhân,…
- Văn bản luật, chứng từ hóa đơn, hợp đồng các loại,…
- Các quy định, thỏa thuận, giữa các doanh nghiệp, tổ chức, về bất kì ngành nghề nào,…
- ….Và nhiều loại tài liệu giấy tờ khác. Quý khách muốn tìm hiểu thêm các lĩnh vực khác tại Persotrans có thể vào đây xem: DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH
Đặc biệt, ngoài việc chuyển ngữ hai ngôn ngữ này với nhau, chúng tôi còn nhận dịch thuật tiếng Đức và tiếng Anh sang nhiều ngôn ngữ khác như tiếng Đức sang Ý, Đức sang Pháp, Đức sang Nhật,… Tiếng Anh sang Hàn, Anh sang Thái,… với độ chuyên sâu nhất định.
Vì sao nên dịch tiếng Đức sang tiếng Anh tại PERSOTRANS
Khi dịch tài liệu từ tiếng Đức sang tiếng Anh, chúng tôi luôn tuân thủ những quy tắc nghề nghiệp sau:
- Cẩn thận, tỉ mỉ, chu đáo
- Dịch gọn, đúng ý, đúng trọng tâm, không bỏ sót chi tiết,..
- Tài liệu khó cần hiệu đính sẽ có một ban hiệu đính riêng, làm việc trách nhiệm, tận tâm,…
Điều đặc biệt ở PERSOTRANS là chúng tôi luôn đặt quyền lợi của khách hàng lên cao nhất. Vì vậy, chúng tôi luôn:
- Hoàn thành tiến độ bản dịch đúng với thỏa thuận,
- Làm việc linh hoạt, báo giá nhanh,…
- Các khâu dịch thuật và giao dịch gọn, tránh để phát sinh chi phí để khách hàng không mất nhiều thời gian và tiền bạc.
Làm việc với PERSOTRANS, dù là dịch thuật tiếng Đức hay bất kỳ ngôn ngữ nào, chúng tôi đều đưa tới các chuyên gia hàng đầu về ngôn ngữ đó. Vì vậy, quý khách hoàn toàn yên tâm, các thuật ngữ chuyên ngành sẽ được dịch chuẩn nhất.
PERSOTRANS tự tin và vinh dự trở thành đối tác tin cậy của nhiều quý khách hàng.
Quý khách cần chuyển ngữ tài liệu từ tiếng Đức sang tiếng Anh gọi ngay tới Persotrans để nhận được tư vấn chi tiết nhất:
Các quốc gia nào nói tiếng Anh và tiếng Đức?
Hiện nay, ngoài tiếng Trung, tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất trên thế giới.
Rất nhiều quốc gia dùng tiếng Anh như ngôn ngữ chính trong sinh hoạt và học tập hàng ngày như Anh, Mỹ, Singapore, Ấn Độ,… trong giao dịch, hai quốc gia bất kì cũng thường dùng tiếng Anh để trao đổi với nhau.
Tiếng Đức không phổ biến bằng, đây là ngôn ngữ được sử dụng chủ yếu ở các nước Trung Âu. Có khoảng 95 triệu người dùng tiếng Đức. Đây cũng là ngôn ngữ thứ ba phổ biến được giảng dạy trong trường học nước Mỹ. Người Đức cũng xuất hiện ở hầu hết các nước trên thế giới. Các quốc gia như Áo, Thụy Sỹ, Đức,… là các quốc gia dùng tiếng Đức để giao tiếp.
Cũng chính vì tầm sử dụng rộng rãi của nó, hiện nay, dịch tiếng Đức sang tiếng Anh trở thành một công việc thú vị và nhiều thử thách. Trung tâm dịch thuật PERSOTRANS hân hạnh được trở thành đơn vị dịch thuật chuyển đổi hai ngôn ngữ này với nhau, giúp công việc học tập và kinh doanh của quý khách hàng thuận lợi hơn.
Quý khách có nhu cầu dịch thuật hãy nhớ ngay tới dịch vụ của Persotrans
PERSOTRANS – đồng hành cùng thành công của Quý khách!
Nguồn: http://dichthuatpersotrans.com
