Hiện nay, dịch vụ dịch thuật tiếng Lào và cần biết về bảng giá dịch thuật tiếng Lào là một vấn đề được rất nhiều người quan tâm rất nhiều trong thời gian dài gần đây. Do việc hợp tác đầu tư giữa nước ta với Lào ngày càng được đẩy mạnh, nhu cầu chuyển ngữ tiếng Lào cũng từ đó mà tăng cao.
Sau đây, dịch thuật PERSOTRANS sẽ giúp quý khách hàng giải đáp mọi thắc mắc liên quan về vấn đề này.
Nội Dung Chính
Dịch thuật tiếng Lào và những khó khăn thường gặp?
Ngày nay, các trung tâm dịch thuật cung cấp dịch vụ chuyển ngữ tài liệu tiếng Lào rất ít so với nhu cầu ngày càng cao của khách hàng. Bên cạnh đó, bảng giá dịch thuật tiếng Lào cũng là vấn đề mà khách hàng băn khoăn và rất quan tâm đến.
Vậy nên, khách hàng rất khó khăn để có thể tìm được một địa điểm uy tín và có mức giá phù hợp để có thể cộng tác.
Hiểu được tình hình và mong muốn đồng hành cùng với mọi yêu cầu của khách hàng, PERSOTRANS đã không ngừng nghiên cứu và đưa ra một bảng giá dịch thuật tiếng Lào phù hợp và chi tiết dành cho khách hàng, để quý khách có thể thuận tiện lựa chọn gói dịch vụ phù hợp.
Vài nét về bảng giá dịch thuật tiếng Lào tại PERSOTRANS
Với mong muốn tiết kiệm chi phí tối đa cho khách hàng, chúng tôi đã cố gắng để đem đến các dịch vụ dịch tiếng Lào báo giá rẻ và chất lượng.
Và mức giá của các dịch vụ cũng có sự khác nhau và được chia ra làm 2 nhóm chính là:
Dịch công chứng tài liệu: loại hình này bao gồm các chi phí sau:
- Phí chuyển ngữ tài liệu: thường sẽ không cao do đây là những tài liệu văn bản có sẵn, chỉ yêu cầu tính chính xác, truyền tải đầy đủ nội dung gốc.
- Phí lầy dấu công chứng: được quy định bởi phòng tư pháp, đơn vị công chứng
Dịch tài liệu chuyên ngành: với loại hình này sẽ có mức giá cao hơn vì nó không chỉ cần sự chuẩn xác mà còn yêu cầu sự tỉ mỉ, tra cứu những thuật ngữ chuyên ngành, bên cạnh đó là ngôn ngữ phải được chuyển ngữ trau chuốt và chuẩn xác nội dung như bản gốc, do đó, đòi hỏi đầu tư rất nhiều thời gian để thực hiện.
Các yếu tố khác ngoài dịch vụ dịch thuật tiếng Lào
Bên cạnh hai loại chi phí chính ấy, giá dịch thuật Việt – Lào còn phụ thuộc vào các yếu tố khác. Trong đó liên quan đến số lượng và các yêu cầu về thời gian.
Khách hàng thường đặt câu hỏi về dịch tiếng Lào bao nhiêu tiền 1 trang ? Để trả lời được câu hỏi ấy còn phải xét vào yếu tố số lượng. Nếu quý khách dịch thuật với số lượng lớn thì mức giá sẽ thấp hơn so với bình thường.
Bên cạnh đó là các yêu cầu về lấy tài liệu gấp, nhanh trong ngày sẽ cần một đội ngũ đông đảo để có thể thực hiện tốt yêu cầu này.
Nhưng quý khách hãy yên tâm, vì bất kì hạng mục nào chúng tôi cũng sẽ cố gắng để tiết kiệm tối đa chi phí cho khách hàng, hạn chế các phụ phí phát sinh.
Dưới đây là bảng giá dịch thuật tài liệu tiếng Lào được cung cấp bởi công ty chúng tôi:
Ngôn ngữ nguồn | Ngôn ngữ đích | Phí dịch tài liệu
(1 trang = 300 từ) |
Tiếng Lào | Tiếng Việt | 130.000 vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Lào | 140.000 vnđ |
Lưu ý:
|
Dịch thuật PERSOTRANS luôn đồng hành cùng khách hàng
Cùng với một đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, có các bằng cấp về ngôn ngữ Lào cùng sự am hiểu sâu sắc trong nhiều lĩnh vực chuyên ngành. Bên cạnh đó, các biên dịch viên của chúng tôi đều từng có cơ hội học tập, sinh sống và làm việc tại cả hai quốc gia. Vậy nên chúng tôi hoàn toàn đảm bảo về sự chuẩn xác và linh hoạt của tài liệu cần được chuyển ngữ.
Với sự năng động và uy tín của một đơn vị thực hiện chuyển ngữ tài liệu lâu năm, chúng tôi cam kết sẽ bàn giao tài liệu đúng với tiến độ được yêu cầu. Và mức chi phí sẽ là ưu đãi và hấp dẫn nhất so với các đơn vị chuyển ngữ khác.
Nếu quý khách đang tìm kiếm một đơn vị chuyển ngữ tài liệu tiếng Lào uy tín hoặc có bất kì thắc mắc gì, hãy liên hệ ngay cho chúng tôi để được tư vấn hỗ trợ.
Hân hạnh phục vụ quý khách!