Dịch công chứng tài liệu tiếng Trung Quốc

Các bước thực hiện hoàn thiện thủ tục dịch thuật công chứng tài liệu tiếng Trung Quốc đối với cá nhân khi tự dịch thuật tài liệu và gửi lên văn phòng tư pháp công chứng mất rất nhiều thời gian đi lại, đôi khi không thể làm được gây ra sự chậm trễ dẫn đến nộp hồ sơ muộn vừa mất tiền vừa mất thời gian.

Do đó, đại đa số Quý khách hàng lựa chọn một công ty dịch thuật công chứng uy tín làm thay hết mọi việc, Quý khách chỉ cần mang hồ sơ đến và nêu yêu cầu. Tuy nhiên, với thị trường dịch thuật hiện nay có nhiều công ty dịch thuật ra đời, Quý khách không biết lựa chọn đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp nào đảm bảo chất lượng và đúng thời gian với chi phí mà mình bỏ ra.

Dịch thuật Persotrans là một trong những công ty dịch thuật uy tín nhất hiện nay với trên 10 năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, xử lý hàng ngàn văn bản dịch thuật công chứng hàng ngày, chúng tôi tự tin đảm bảo chính xác tuyệt đối chất lượng bản dịch thuật và hoàn thành tài liệu đúng theo cam kết với khách hàng.

Cam kết của Persontrans với dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Trung Quốc

Tiếng Trung Quốc là ngôn ngữ thế mạnh của Persotrans, hoạt động từ những ngày đầu hoạt động của công ty. Persotrans tự hào là đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp cung cấp dịch vụ cho nhiều doanh nghiệp hàng năm. Persontrans có thể gửi tới cho quý khách những cam kết với phương châm “Tất cả vì khách hàng”, cụ thể như sau:

• Đội ngũ dịch thuật tiếng Trung Quốc được tuyển chọn theo một quy trình chuyên nghiệp và gắt gao nhất, với các biên dịch viên và cộng tác viên giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực chuyên môn, trình độ tiếng Trung bậc cao, không ít những dịch giả cộng tác tại Persontrans đã và đang học tập, làm việc tại Trung Quốc, đảm bảo cho ra đời những bản dịch thuật tài liệu tiếng Trung Quốc chất lượng nhất.
• Quy trình dịch thuật đa tầng gồm 8 bước nghiêm ngặt hạn chế tối đa lỗi dịch thuật. Từ khâu phân tích bản dịch, lập kế hoạch chi tiết, dịch tiếng Trung Quốc sang tiếng Việt hoặc ngược lại, hiệu đính tài liệu, đọc và sửa tài liệu cho đến khâu kiểm tra và bàn giao cho khách hàng đều được thực hiện khép kín nghiêm ngặt và bảo mật, giúp cho tư liệu trở về tay quý khách hàng với mức độ hài lòng cao nhất. Cam kết của Persontrans là hoàn lại 100% chi phí nếu quý khách không hài lòng với bản dịch có trên 10% lỗi trở lên.
• Thời gian đảm bảo đúng như cam kết, bởi đối với Persontrans, chữ tín được đặt lên hàng đầu. Quý khách hàng sẽ nhận được bản dịch đúng thời gian hai bên đã thỏa thuận, với đội ngũ dày dặn và quy trình chuyên nghiệp, đây sẽ là địa chỉ dịch thuật tiếng Trung Quốc có thể đáp ứng mọi yêu cầu về deadline cho quý khách hàng.
• Phương thức nhận và bàn giao tài liệu cũng như hình thức thanh toán đơn giản, nhanh gọn, tiết kiệm tối đa thời gian và chi phí.

Hãy thử trải nghiệm dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Trung của Persontrans bằng cách liên lạc ngay với chúng tôi, và lập tức cảm nhận sự hài lòng:

Dịch thuật và công chứng tư pháp tài liệu tiếng Trung Quốc

Quý khách đang có nhu cầu hoàn thành hồ sơ dịch thuật công chứng tiếng Trung đi du học, công tác, xuất khẩu lao động, du lịch,….nhưng chưa biết cần phải thực hiện những việc gì để hoàn thành bộ hồ sơ tốt nhất và trong thời gian nhanh nhất?
Với kinh nghiệm 10 năm hoàn thành hàng nghìn hồ sơ của khách hàng với nhiều nhu cầu khác nhau. Dịch thuật Persotrans đưa ra những bước cần thực hiện như sau:

Bước 1:  Quý khách đến đại sứ quán Trung Quốc tìm hiểu về những loại giấy tờ cần hoàn thiện.
Thông thường một bộ hồ sơ sẽ bao gồm:
Công tác: hộ khẩu, giấy kết hôn, giấy khai sinh, quyết định công tác, chứng minh thư, hộ chiếu.
Du học: chứng minh thư, sổ hộ khẩu, hộ chiếu, giấy khai sinh, học bạ, sơ yếu lý lịch, bằng cấp, sổ tiết kiệm, sổ đỏ.
Du lịch: chứng minh thư, sổ hộ khẩu, hộ chiếu, giấy khai sinh, giấy kết hôn, sổ tiết kiệm, sổ đỏ.
Bước 2: Quý khách tổng hợp toàn bộ những loại giấy tờ bên đại sứ quán yêu cầu đến công ty dịch thuật Persotrans, và chúng tôi sẽ hoàn thành trong vòng 1-2 ngày.
Bước 3:  Sau khi hoàn thiện, dịch thuật Persotrans sẽ liên hệ với Quý khách để bàn giao tài liệu.

Quý khách liên hệ tới công ty theo các cách sau:

Trường hợp kể trên là với tài liệu hồ sơ du học, công tác, xuất khẩu lao động ..  Trường hợp Quý khách chỉ sao y công chứng dịch tài liệu tiếng Trung Quốc thông thường thì khách hàng cần thực hiện bao gồm:

1. Chuẩn bị chứng minh thư và các giấy tờ liên quan đến tiếng Trung Quốc.
2. Quý khách cần dịch thuât các giấy tờ cần công chứng ( tại bước này nếu như Quý khách đã có bản dịch sẵn bản dịch thì Quý khách gửi cả bản gốc và bản dịch, hoặc nếu Quý khách chưa có bản dịch lúc đó cần phải nhờ tới một đơn vị dịch thuật uy tín)
3. In tài liệu đã được dịch ( lưu ý là in đúng số bản cần lấy về và đừng quên in thêm một bản lưu ở phòng tư pháp).
4. Phô tô bản gốc ( lưu ý là phô tô thừa ra một bản để làm bản lưu )
5. In thêm một bản gọi là đuôi chứng thực ( cách làm này thường thấy ở các công ty dịch thuật còn nếu bạn có thời gian thì có thể ghép vào ngay bản dịch để tiết kiệm giấy còn đuôi chứng thực in vào đâu thì tùy thuộc vào yêu cầu cầu của phòng tư pháp)
6. Ghép bản dịch, bản phô tô kèm đuôi chứng thực vào với nhau và dùng ghim kẹp lại ( lưu ý xếp bản dịch lên trên sau đó đến đuôi công chứng và cuối cùng mới là bản gốc)
7. Mang tất cả giấy tờ đã hoàn thiện ở 06 bước ở trên và lên phòng từ pháp yêu cầu cán bộ tư pháp chứng thực chữ ký.

Dịch vụ dịch thuật công chứng tư pháp của Persotrans không chỉ dừng lại ở dịch thuật công chứng tài liệu tiếng Trung Quốc, mà chúng tôi thực hiện đầy đủ đối với mọi ngôn ngữ trên thế giới cũng như những loại hồ sơ giấy tờ như:

Dịch công chứng tài liệu	Dịch công chứng tiếng Hàn Quốc
Công chứng văn bằng chứng chỉ	Dịch công chứng tiếng Tây Ban Nha
Dịch công chứng hồ sơ xuất khẩu lao động	Dịch công chứng tiếng Nhật
Dịch thuật công chứng hồ sơ xin VISA	Dịch công chứng hồ sơ tiếng Trung
Dịch công chứng bằng lái xe	Dịch thuật công chứng hồ sơ du học

Save

Save

Save

Save