Là địa chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật sách – tạp chí tin cậy của nhiều nhà xuất bản và tạp chí hàng đầu Việt Nam hiện nay, Persotrans đồng thời tự hào với vị thế là một trong những công ty dịch thuật chuyên nghiệp sở hữu đội ngũ dịch giả có kinh nghiệm dịch thuật lâu năm nhất trong lĩnh vực này.
Nếu quý khách hàng đang có nhu cầu tìm kiếm một công ty dịch thuật tại Hà Nội cung cấp dịch vụ dịch sách, tạp chí, hãy đến với Persotrans để trải nghiệm chất lượng hoàn hảo trong lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành và đặc biệt trong lĩnh vực dịch sách – tạp chí.
Nội Dung Chính
Dịch thuật sách:mở ra kho tàng tri thức của nhân loại
Từ xưa đến nay, sách vẫn là tài sản tri thức vô giá của nhân loại. Nó được xem là bạn tốt của con người, bởi lẽ nhờ có sách mà ta tăng thêm vốn hiểu biết, tâm hồn được nuôi dưỡng và tươi mát. Nhưng làm thế nào để các độc giả không am hiểu tiếng nước ngoài có thể tiếp thu nguồn tri thức trong những cuốn sách của các tác giả quốc tế?
Công việc chuyển ngữ sách sang các ngôn ngữ sẽ giúp mở ra kho tàng tri thức của thế giới, giúp cho những độc giả Việt có thể say sưa với các tác phẩm của những nhà văn nổi tiếng thế giới, tiếp thu những kiến thức khoa học từ các nước tiên tiến có nền khoa học phát triển. Các bác sĩ có thể cập nhật những thông tin y khoa mới nhất, các sinh viên cũng luôn được tiếp cận những loại sách giáo trình hiện đại, mới xuất bản, mang lại nhiều kiến thức bổ ích.
Trong dòng chảy không ngừng của những tri thức mới, Persotrans tự hào đã góp một phần không nhỏ vào việc dịch sách ở nhiều lĩnh vực khác nhau như giáo dục, khoa học, văn học, y tế, kinh tế, thương mại, lịch sử, công nghệ thông tin… Chúng tôi đã chuyển ngữ nhiều sách từ các thứ tiếng Anh, Pháp, Nga, Trung, Đức, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Ba Lan, Séc, Ả rập, Ý… sang tiếng Việt và hiện vẫn đang cộng tác thường xuyên với các nhà xuất bản trên cả nước để cho ra đời nhiều cuốn sách dịch thú vị, hữu ích.
Dịch thuật tạp chí:xu hướng phát triển của báo chí hiện đại
Nếu Quý khách là tín đồ của những cuốn tạp chí cầu kỳ, đầy ắp các thông tin bổ ích thì hẳn Quý khách cũng biết rằng, rất nhiều bài báo trong các tạp chí của Việt Nam có nguồn gốc từ các tạp chí nước ngoài và được dịch ra tiếng Việt. Chẳng hạn, các tạp chí về kiến trúc giới thiệu về những ngôi nhà đẹp trên khắp thế giới với các phương pháp xây dựng đặc biệt, hay các tạp chí y khoa thường xuyên đăng tải những bài viết nghiên cứu mới của các bác sỹ và các nhà nghiên cứu ở khắp nơi trên thế giới.
Các truyện ngắn, những bài viết giới thiệu du lịch, các bài viết về các môn thể thao hay những bài hướng dẫn trang điểm hay giới thiệu các xu hướng thời trang… cũng thường được chuyển ngữ lại từ các tạp chí hoặc báo online nổi tiếng bởi lượng thông tin mới mẻ, cập nhật, hiện đại và thú vị. Dịch thuật tạp chí cũng là một nhánh quan trọng trong các dịch vụ dịch thuật của Persotrans, chúng tôi hiện là đối tác dịch thuật của nhiều tạp chí chuyên ngành và tạp chí đời sống nổi tiếng tại Việt Nam.
Công ty dịch thuật uy tín với kinh nghiệm dịch sách-tạp chí
Sau hơn một thập kỷ làm việc trong lĩnh vực dịch thuật, Persotrans hiện sở hữu đội ngũ chuyên gia dịch thuật sách – tạp chí giàu kinh nghiệm dịch thuật các chuyên ngành đa dạng và có thể xử lý số lượng bản dịch lớn trong thời gian ngắn với chất lượng hoàn hảo.
Bên cạnh đó, quy trình dịch tiên tiến của chúng tôi còn sở hữu những ưu điểm vượt trội như: hệ thống từ điển chuyên ngành thường xuyên được cập nhật, phần mềm hỗ trợ dịch hiện đại giúp bản dịch đạt được sự thống nhất hoàn hảo và tốc độ dịch của các dịch giả nhanh hơn, khiến giá thành của dịch vụ giảm bớt.
Đặc biệt, chúng tôi cung cấp dịch thuật sách báo – tạp chí đa ngôn ngữ như: dịch sách – tạp chí từ tiếng Anh sang tiếng Việt, từ tiếng Nhật sang tiếng Việt, từ tiếng Đức sang tiếng Việt, từ tiếng Pháp sang tiếng Việt, tiếng Hàn sang tiếng Việt, từ tiếng Trung sang tiếng Việt,…. và ngược lại, chúng tôi cũng dịch sách – tạp chí từ tiếng Việt sang các ngôn ngữ khác.
Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật sách báo – tạp chí, đặc biệt là sách – tạp chí ở các chuyên ngành phức tạp, hãy yên tâm liên hệ với Persotrans để sử dụng dịch vụ chu đáo, tận tình, chuyên nghiệp và chất lượng dịch, uy tín. Chúng tôi tiếp nhận tài liệu cần dịch 24/24h và miễn phí giao nhận tài liệu cùng nhiều ưu đãi khác để đem đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho quý khách hàng khi sử dụng dịch vụ dịch nội dung sách – tạp chí:
Quý khách cần dịch sách báo, tạp chí sang ngôn ngữ nào?
- Chuyển ngữ tài liệu tiếng Anh – Đức – Anh
- Chuyển ngữ tiếng Anh-Trung-Anh
- Chuyển ngữ tiếng Anh-Hàn Quốc-Anh
- Chuyển ngữ tài liệu tiếng Anh – Nhật – Anh
- Chuyển ngữ tài liệu tiếng Anh – Pháp – Anh
- Chuyển ngữ tài liệu chuyên ngành tiếng Anh – Nga – Anh
- Chuyển ngữ tài liệu chuyên ngành Anh – Tây Ban Nha – Anh
- …….và nhiều ngôn ngữ khác trên toàn thế giới. Quý khách có thể truy cập TẠI ĐÂY để biết thêm ngôn ngữ được thực hiện tại PERSOTRANS.
Dù tài liệu của Quý khách thuộc ngôn ngữ và chuyên ngành nào, Persotrans cũng sẽ mang tới cho Quý khách giải pháp dịch thuật tiêu chuẩn, chất lượng hoàn hảo và thời gian dịch nhanh nhất. Để Quý khách hàng yên tâm về chất lượng dịch thuật, Persotrans sẵn sàng dịch thử tài liệu trước khi hợp tác.
Dịch thuật Persotrans rất mong được hợp tác cùng Quý khách hàng!
