Trong quá trình học tiếng Anh, có thể bạn rất giỏi về phần writing hoặc reading, hoặc bạn có thể dịch thuật tài liệu chuyên ngành khó nhờ vào nền tảng vốn từ và kiến thức ngữ pháp sâu rộng của bạn. Tuy nhiên, bạn lại đang gặp khó khăn trong việc giao tiếp với người bản địa, hay ngay cả với giáo viên người Việt đang giảng dạy bạn. Dù lí do là gì đi chăng nữa, dưới đây Persotrans sẽ giới thiệu một vài tuyệt chiêu giúp bạn có thể cải thiện khả năng giao tiếp nhé!
Nội Dung Chính
Đừng quá chú trọng vào ngữ pháp tiếng Anh
Điều này nghe có vẻ khá là lạ lẫm đối với hầu hết các học viên tiếng Anh nhưng thực tế, đây lại là quy luật quan trọng nhất. Nếu bạn muốn đạt điểm cao trong các bài kiểm tra, hãy chú tâm vào học ngữ pháp. Còn nếu bạn muốn học cách làm thế nào để nói tiếng Anh trôi chảy, hãy bỏ qua phần ngữ pháp.
Học ngữ pháp sẽ chỉ làm bạn thêm bối rối hơn khi giao tiếp. Trong đầu bạn sẽ luôn luẩn quẩn về các quy luật của ngữ pháp khi tạo ra một câu thay vì nói nó một cách tự nhiên. Hãy nhớ rằng, kể cả những người bản địa, họ chỉ nhớ khoảng 20% ngữ pháp và đôi khi những học viên như chúng ta hiểu về ngữ pháp còn hơn họ rất nhiều.
Bạn muốn thuộc định nghĩa của một nguyên động từ, hay bạn muốn nói tiếng Anh một cách trôi chảy và đầy tự tin?
Học và ghi nhớ các cụm từ tiếng Anh
Rất nhiều người cố gắng học càng nhiều từ mới càng tốt, sau đó ghép chúng lại để tạo ra một câu hoàn chỉnh. Giáo viên bản địa nhìn chung đều rất ngạc nhiên vì học viên của họ sở hữu lượng vốn từ rất lớn; tuy nhiên, lại không thể nói một câu hoàn chỉnh. Một đứa trẻ khi tập nói, chúng sẽ được học cả từ và cụm từ. Ví dụ, nếu bạn biết 1000 từ, chưa chắc bạn sẽ nói tốt. Nhưng nếu bạn biết 1 cụm từ, bạn có thể nói được hàng trăm câu đúng. Nếu bạn biết 100 cụm từ, chắc chắn bạn sẽ rất ngạc nhiên với số lượng câu đúng mà bạn có thể tạo ra đấy! Còn khi bạn nắm được 1000 cụm từ, bạn gần như đã trở thành một người bản địa với khả năng nói vô cùng trôi chảy.
Tuy nhiên, hãy nhớ 1 điều, ĐỪNG BAO GIỜ DỊCH CÂU. Nếu bạn muốn nói 1 câu bằng tiếng Anh, dừng dịch từng từ một từ tiếng Việt sang Anh. Trật tự sắp xếp các từ trong câu sẽ khác hoàn toàn và bạn sẽ vừa nói chậm chạp và câu của bạn cũng sẽ bị sai. Thay vào đó, hãy học các cụm từ trong tiếng Anh và hãy tạm quên ngữ pháp khi nói để việc giao tiếp đạt hiệu quả cao nhất nhé.
Dấn thân vào môi trường Anh ngữ
Việc bạn có thể nói tốt một ngoại ngữ không liên quan tới việc bạn thông minh đến đâu; mà bạn có được khả năng này thông qua việc luyện tập thường xuyên và đúng phương pháp. Ví dụ ở Việt Nam, bạn nghe và nói được tiếng Việt vì môi trường xung quanh bạn là người Việt, nói tiếng Việt. Khi đó, bạn sẽ để ý những người nói tốt tiếng Anh là những người được học tập trong các trường Anh ngữ. Tuy nhiên, họ nói trôi chảy Anh ngữ lí do chính không phải là vì học tại trường quốc tế, mà vì môi trường xung quanh họ, mọi người đều nói tiếng Anh.
Vì vậy, bạn không cần phải đi đâu mới có thể luyện tập được nói tiếng Anh; chỉ cần tự tạo không gian nói tiếng Anh cho riêng mình bằng cách đưa ra những quy luật với bạn bè của mình rằng bạn sẽ chỉ nói tiếng Anh. Hoặc bạn chỉ cần mang theo mình một chiếc iPod, một chiếc tai nghe là bạn đã có thể nghe và nhắc lại được nhiều câu tiếng Anh thông dụng. Như bạn đã thấy, hãy dấn thân, đắm mình trong môi trường đầy tiếng Anh là bạn đã có thể học nói nhanh hơn gấp nhiều lần rồi.
Dịch thuật Persotrans chúc các Bạn trên con đường chinh phục khả năng giao tiếp ngày càng tốt hơn, đam mê mãnh liệt với môn tiếng Anh, để không chỉ giao tiếp tốt mà có thể dịch tài liệu tiếng Anh chuyên nghiệp.