Dịch và công chứng tiếng Đức là nhu cầu thiết yếu của các cơ quan, đơn vị, cá nhân có giao dịch, làm việc, kinh doanh,… với các doanh nghiệp Đức hoặc thuộc các nước nói tiếng Đức. Đây là hoạt động thường xuyên, nhưng các doanh nghiệp đang không biết tìm các trung tâm Dịch và công chứng tiếng Đức ở đâu, địa chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Đức uy tín để hợp tác lâu dài.
Quý khách đang gặp nhiều băn khoăn không biết tìm công ty dịch và công chứng tiếng Đức ở đâu, vui lòng hãy liên hệ ngay tới công ty dịch thuật Persotrans để nhận được tư vấn chi tiết về dịch vụ dịch và công chứng tiếng Đức.
Nội Dung Chính
Công chứng dịch tiếng Đức là gì?
Công chứng dịch tiếng Đức là gì? là một câu hỏi được nhiều người quan tâm. Với những người đã từng làm việc cùng công ty chúng tôi, điều này không còn xa lạ. Nhưng đối với những người lần đầu thực hiện công việc này thì đây là một vấn đề mà họ chưa hiểu rõ.
Chúng tôi xin giải thích đơn giản cho quý vị nắm nhanh như sau:
- Dịch thuật công chứng là dịch vụ chuyển ngữ tiếng Đức của những tài liệu có con dấu pháp lý của một tổ chức hoặc một cơ quan nào đó sang một ngôn ngữ đích như tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nga,… theo nhu cầu của khách hàng.
- Sau khi tài liệu được chuyển ngữ chính xác, những tài liệu này sẽ được đưa đến phòng tư pháp quận, huyện để chứng thực rằng tài liệu được chuyển ngữ đó là chính xác so với tài liệu gốc, có chữ ký của người thực hiện chuyển ngữ.
Hai bước này, nếu quý khách tự mình thực hiện hoặc thuê người dịch ngoài sẽ mất nhiều thời gian, và tài liệu khả năng cao không được đảm bảo tính chính xác. Vì vậy, những người có nhu cầu sẽ tìm tới các trung tâm dịch thuật chuyên nghiệp để nhờ thực hiện dịch vụ từ A- Z.
Dịch và công chứng tiếng Đức ở đâu?
Dịch và công chứng tiếng Đức ở đâu tại Hà Nội hay ở Thành phố Hồ Chí Minh là một câu hỏi mà nhiều người có nhu cầu đang rất phân vân. Hiện nay, với sự ra đời tràn lan của các trung tâm dịch thuật, sự tin tưởng của quý khách hàng cũng đang dần trở nên phân tán và chưa biết công chứng văn bản tiếng Đức ở đâu uy tín nhất.
Với các văn bản tiếng Đức như Hồ sơ, giấy tờ chứng nhận,… có khuôn mẫu sẵn, thì khách hàng dễ gặp tình trạng chuyển ngữ ẩu, chuyển ngữ sơ sài, thiếu đi những mục quan trọng. Với tài liệu chuyên ngành tiếng Đức, khách hàng lại gặp phải tình trạng bản thảo thiếu chính xác, nhiều thuật ngữ chuyên ngành bị chuyển ngữ sai gây hiểu nhầm,… Vì vậy, dịch và công chứng tiếng Đức ở đâu uy tín là câu hỏi mà nhiều khách hàng đang rất muốn tìm được câu trả lời.
PERSOTRANS hiện đang là một trung tâm uy tín nằm trong top 5 đơn vị dịch thuật uy tín nhất hiện nay. Mười năm trong ngành, chúng tôi có một lượng khách hàng cần công chứng tiếng Đức khá lớn. Vì vậy, kinh nghiệm trong việc dịch thuật tiếng Đức và công chứng tài liệu đối với chúng tôi là công việc thường xuyên và không gây quá nhiều khó khăn.
PERSOTRANS:công chứng dịch tiếng Đức những tài liệu nào?
Chúng tôi nhận công chứng những tài liệu sau:
- Giấy khai sinh, hộ chiếu, bằng lái xe, bằng đại học trở lên, giấy chứng nhận kết hôn, giấy chứng nhận li hôn,…
- Hồ sơ dự thầu, hồ sơ công ty, hợp đồng giao dịch, hợp đồng mua bán,…
- Các chứng từ kế toán, hải quan, chuyển nhượng bản quyền, chuyển nhượng quyền sử dụng tài sản,…
- Đăng kí phát minh, đăng kí bản quyền, giấy phép xuất bản,..
- Và nhiều loại giấy tờ cần thiết khác.
Tại sao nên dịch và công chứng tiếng Đức tại PERSOTRANS
- Chúng tôi có trên 10 năm kinh nghiệm trong ngành dịch thuật
- Chúng tôi có các dịch giả giàu kinh nghiệm, đã từng làm việc và học tập ở Đức nhiều năm
- Chúng tôi đưa ra chi phí rẻ hơn nhiều trung tâm khác
- Chúng tôi có chế độ hậu mãi chu đáo
- Chúng tôi giao nhận hồ sơ giấy tờ tại nhà, bảo mật an toàn
- Chúng tôi thực hiện công việc nhanh chóng
- Và nhiều lí do khác.
Hi vọng, với sự sáng suốt của mình, quý khách sẽ lựa chọn PERSOTRANS như một đơn vị tin cậy để dịch công chứng tiếng Đức.
Quý khách có nhu cầu dịch thuật hãy nhớ ngay tới dịch vụ của Persotrans
PERSOTRANS – đồng hành cùng thành công của Quý khách!
