Ngày nay có rất nhiều đơn vị dịch thuật tiếng Thụy Điển tại tpHCM cũng như trên nhiều tỉnh thành khác. Các dịch vụ này tuy có mức giá rẻ nhưng chất lượng mang lại cũng không thực sự tốt, hiệu quả. Điều này cũng gây ra nhiều khó khăn trở ngại dành cho quý khách hàng.
Vậy làm sao để có thể xây dựng nên một đơn vị dịch thuật tiếng Thụy Điển chất lượng, chuẩn xác và hiệu quả?
Sau đây, PERSOTRANS xin được phép chia sẻ một số kinh nghiệm đến quý vị đọc giả và các khách hàng. Nếu cần tư vấn thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
Dịch giả của dịch tiếng Thụy Điển cần kỹ năng gì?
Ngành dịch thuật nói chung và dịch thuật tiếng Thụy Điển tại tpHCM nói riêng hiện nay đang vô cùng phát triển với thị trường vô cùng tiềm năng. Do đó, chất lượng của các dịch vụ này luôn cần được đầu tư, nâng cao một cách tối đa.
Với tư cách là đơn vị dịch thuật tiếng Thụy Điển uy tín, chuyên nghiệp hàng đầu, PERSOTRANS xin được giới thiệu, chia sẻ về một số kỹ năng để nhận được các dịch vụ chuyển ngữ hiệu quả.
Đầu tiên chính là biên dịch viên. Đây chính là nhân tố quan trọng nhất để tạo nên thành công của các đơn vị trong ngành chuyển ngữ. Do đó công tác tuyển chọn và đào tạo các dịch giả cần được thực hiện gắt gao, nghiêm ngặt.
Đội ngữ biên dịch viên cần phải sở hữu các yếu tố, kĩ năng quan trọng như:
- Thông thạo tiếng Thụy Điển và giàu vốn tiếng Việt
- Kỹ năng làm việc nhóm
- Kỹ năng quan sát
- Tính linh hoạt, khả năng thích ứng
- Kỹ năng tổ chức, quản lí
- Kỹ năng viết tốt
- Kiến thức chung về văn hóa, cách sử dung ngôn ngữ Thụy Điển
- Kỹ năng đọc hiểu, phân tích tài liệu
- Kỹ năng nghiên cứu, tham khảo tài liệu
- Am hiểu sâu sắc về kiến thức chuyên ngành
- Tính sáng tạo, trẻ trung, năng động và trách nhiệm trong công việc
Qua đây, chúng ta có thể thấy để trở thành một dịch giả giỏi là điều không hề dễ dàng và giữ được phong độ là điều còn khó khăn hơn.
Do đó buộc lòng các biên dịch viên phải không được phép lơ là mà phải trau dồi, cập nhật kiến thức thường xuyên, không ngừng học hỏi để đáp ứng được mọi nhu cầu của khách hàng.
Dịch thuật tiếng Thụy Điển tại tphcm của PERSOTRANS
Để tạo nên thành công cho các dịch vụ chuyển ngữ còn cần đến các chính sách chăm sóc và thái độ đối với khách hàng. Khách hàng chính là người quyết định chất lượng của dịch vụ.
Vậy nên, sự hài lòng của họ luôn là tiêu chí quan trọng hàng đầu. Chúng ta cần phải xây dựng được những dịch vụ tốt nhằm phục vụ và đảm bảo tốt nhất mọi quyền lợi cho các khách hàng như:
- Thực hiện yêu cầu chuyển ngữ nhanh chóng, chất lượng, đúng tiến độ
- Cung cấp các dịch vụ chuyển ngữ tiết kiệm, hiệu quả
- Thường xuyên có những chính sách ưu đãi dành cho khách hàng
- Tư vấn, hỗ trợ, giải đáp thắc mắc tận tình cho khách hàng
- Sẵn sàng phục vụ khách hàng mọi lúc, mọi nơi.
Các dịch vụ của chúng tôi thuộc nhiều mảng, nhiều lĩnh vực, chuyên ngành.
- Dịch vụ chuyển ngữ tài liệu chuyên ngành
- Dịch vụ chuyển ngữ tài liệu công chứng
- Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự tiếng Thụy Điển
- Dịch vụ biên phiên dịch
- Ngoài ra còn nhiều dịch vụ liên quan khác.
Và đó là tất cả những gì chúng tôi muốn chia sẻ đến quý vị. Hiện nay, chúng tôi đang có rất nhiều loại hình dịch thuật tiếng Thụy Điển tại tpHCM vô cùng đa dạng và sẽ còn mở rộng nhiều địa điểm hơn nữa trong tương lai.
Ngoài ngôn ngữ Thụy Điện ra thì PERSOTRANS còn nhận chuyển ngữ của hơn 60 ngôn ngữ khách trên thế giới, và đang dần mở rộng hơn nữa để đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.
Vậy nên, nếu quý khách có nhu cầu chuyển ngữ tài liệu ở bất cứ đâu hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào, hãy liên hệ đến PERSOTRANS theo số hotline 097 393 6488 để nhận được sự tư vấn tận tình, báo giá chính xác và nhanh nhất.
Chúng tôi hân hạnh được phục vụ quý khách!
