Dịch thuật tiếng Séc là dịch vụ nở rộ trong thị trường dịch thuật tại Việt Nam trong những năm gần đây bởi giữa Cộng Hòa Séc – quốc gia xinh đẹp nằm ở vùng Đông Âu, vốn có quan hệ hữu nghị lâu dài và gắn bó với Việt Nam, hiện đang sở hữu nền kinh tế công nghiệp phát triển ổn định và thịnh vượng bậc nhất trong số các quốc gia thời hậu cộng sản ở châu Âu, đang là một điểm đến hấp dẫn về hợp tác đầu tư thương mại, kinh tế, du lịch… của nhiều cá nhân và doanh nghiệp Việt Nam.
Kéo theo đó là nhu cầu tìm trung tâm dịch thuật tiếng Séc uy tín để đáp ứng được mọi yêu cầu của Quý khách và với tiêu chí phí dịch thuật tiếng Séc giá rẻ. Quý khách có thể tìm hiểu dịch vụ dịch thuật tiếng Séc tại Persotrans, đơn vị hoạt động hơn 10 năm qua và đã được khách hàng tin tưởng hợp tác lâu dài.
Nội Dung Chính
Cam kết của Persotrans với khách hàng dịch thuật tiếng Séc
Đối với Persotrans, mỗi bản dịch trao đến khách hàng là một sản phẩm được đầu tư tỉ mỉ, công phu, gói trọn sự tận tụy của chúng tôi dành cho quý khách, bởi chúng tôi thấu hiểu, khi khách hàng chọn lựa sử dụng dịch vụ dịch thuật tiếng Séc đồng nghĩa với việc trao thêm niềm tin vào chúng tôi. Đến với Persotrans, Quý khách sẽ nhận được dịch vụ dịch các loại tài liệu tiếng Séc với những cam kết hướng tới lợi ích “tất cả vì khách hàng” của chúng tôi:
- Đội ngũ cộng tác viên giàu kinh nghiệm và có chuyên môn cao: Persotrans luôn tự hào sở hữu đội ngũ lớn các biên dịch viên, cộng tác viên dịch thuật tiếng Séc với trình độ cao, có nhiều năm sống, làm việc, học tập tại cộng hòa Séc, có khả năng dịch từ tiếng Séc sang tiếng Việt hoặc ngược lại nhiều chuyên ngành, lĩnh vực. Bên cạnh khả năng chuyển ngữ tiếng Séc, đội ngũ dịch giả của Persotrans còn sở hữu kỹ năng trình bày mọi loại tài liệu, văn bản chuẩn, cùng văn phong mềm mại, tinh tế, giữ hồn và ý tứ của tác giả bản gốc, cho ra đời những bản dịch chất lượng cao nhất.
- Hệ thống từ điển hiện đại cập nhật từng ngày: Hệ thống từ điển đa ngành được cập nhật hàng giờ, hàng ngày là một công cụ hỗ trợ tối đa cho dịch giả để những loại tài liệu dịch thuật tiếng Séc được hoàn hào nhất.
- Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp đa tầng giảm thiểu tối đa lỗi dịch thuật: Với 8 bước được chuyên nghiệp hóa gồm: tiếp nhận tài liệu gốc, phân tích tài liệu gốc, đọc và dịch tài liệu, soát lỗi, hiệu đính, kiểm duyệt, bàn giao tài liệu dịch, hỗ trợ chỉnh sửa theo yêu cầu khách hàng, Persotrans đã cho ra đời hàng ngàn bản dịch tài liệu tiếng Séc ít sai sót nhất, 99% khách hàng đều hài lòng ngay từ lần đầu tiên tiếp nhận sản phẩm. Chúng tôi cam kết sẽ hoàn trả 100% chi phí sử dụng dịch vụ cho quý khách hàng nếu phát hiện trên 10% lỗi dịch thuật trong sản phẩm.
- Quy trình bảo mật tài liệu tuyệt đối an toàn: Tại Persotrans, ngoài việc đáp ứng dịch vụ dịch thuật tiếng Séc nhanh chóng, hiệu quả, chúng tôi còn rất để tâm đến vấn đề bảo mật các loại tài liệu cũng như thông tin khách hàng. Chỉ có một số ít dịch giả và biên tập viên được phép tiếp xúc với tài liệu của quý khách. Tài liệu sau khi dịch xong sẽ được lưu trên hệ thống 3-5 ngày chờ chỉnh sửa rồi lập tức được tiêu hủy, do đó khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm khi trao cho chúng tôi những loại tài liệu quý hiếm.
- Thời gian hoàn thành bản dịch chuẩn theo đúng thỏa thuận với khách hàng: Đối với những khách hàng có yêu cầu trả bản dịch tài liệu tiếng Séc trong ngày, đội ngũ dịch giả và cộng tác viên dày dặn kinh nghiệm của chúng tôi sẽ xử lý nhanh chóng nhất nhất để kịp thời gian deadline. Nếu phát sinh trường hợp chậm trễ sai với thỏa thuận của quý khách, Persotrans cam kết sẽ hoàn trải 100% chi phí dịch vụ.
- Giá cả cạnh tranh: Là một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp lâu năm trong ngành dịch thuật tiếng Séc, Persotrans giảm thiểu tối đa những loại chi phí phát sinh, giúp quý khách trải nghiệm dịch vụ chuyên nghiệp một cách tiết kiệm nhất.
- Giao nhận tài liệu tận tay, thanh toán nhanh chóng, đơn giản: Persotrans với dịch vụ giao nhận tài liệu tận tay mang đến cho khách hàng trải nghiệm hoàn toàn mới, đồng thời, thủ tục thanh toán vô cùng nhanh chóng, đơn giản cũng tiết kiệm thời gian cho quý khách.
- Nhiều ưu đãi hấp dẫn cho quý khách hàng: Với những quý khách hàng thường xuyên sử dụng dịch vụ dịch thuật tiếng Séc của Persotrans, chúng tôi thường xuyên dành tặng quý khách những ưu đãi lớn để tri ân khách hàng.
Hãy đến với Persotrans để cảm nhận dịch vụ dịch thuật tiếng Séc chuyên nghiệp, nhanh chóng và mang lại sự hài lòng tuyệt đối. Liên hệ ngay với chúng tôi qua hotline hoặc website để được phục vụ tốt nhất:
Dịch vụ dịch thuật tiếng Séc tại Persotrans
Trong suốt quá trình 10 năm phục vụ trong ngành dịch thuật tiếng Séc đa ngành, Persotrans đã thực hiện chuyển ngữ từ tiếng Séc sang tiếng Việt và ngược lại hàng ngàn loại tài liệu, văn bản, giấy tờ… cho khách hàng trong nhiều chuyên ngành khác nhau. Một vài chuyên ngành mà Persotrans thường xuyên tiếp nhận dịch thuật tiếng Séc gồm có:
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành kinh tế, thương mại
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành bất động sản.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành kỹ thuật.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành Pháp luật.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành Y – Dược.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành công nghệ.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành điện tử.
- Dịch tài liệu tiếng Séc chuyên ngành may mặc.
- Dịch các loại sách, báo, tạp chí, ấn phẩm văn hóa tiếng Séc…
- Dịch thuật công chứng các loại giấy tờ cá nhân như sơ yếu lí lịch, bảng điểm, văn bằng, chứng chỉ, chứng minh thư, hộ chiếu, visa, giấy chứng minh tài chính, học bạ cá nhân… từ tiếng Việt sang tiếng Séc và ngược lại phục vụ cho nhu cầu học tập, làm việc, công tác… tại cộng hòa Séc.
Ngoài ra, trong thời đại thế giới phẳng như hiện nay, Persotrans thường xuyên chiêu mộ thêm cho các dịch giả và cộng tác viên có kinh nghiệm chuyển ngữ trong những ngành nghề mới, đáp ứng nhu cầu dịch thuật tiếng Séc cho tất cả các lĩnh vực, chuyên ngành, góp phần trong việc phá tan rào cản ngôn ngữ giữa các cá nhân, doanh nghiệp hai nước Việt Nam – Cộng Hòa Séc.
Quan hệ hợp tác giữa hai nước Việt – Séc
Nói về tiềm năng phát triển, có thể thấy những năm gần đây, kinh tế của Cộng hòa Séc phát triển mạnh nhất với thu nhập bình quân đầu người cao top đầu khu vực Đông Âu, Séc cũng là thành viên của nhiều tổ chức kinh tế lớn như WTO, OECD, liên minh Châu Âu.
Nói về quan hệ ngoại giao với Việt Nam, trong nhiều năm qua, hai nước Việt – Séc vẫn giữ quan hệ song phương tốt đẹp trong nhiều phương diện như cung cấp nhân lực, thương mại, kinh tế, đầu tư… và luôn mong muốn mối quan hệ này ngày càng bền chặt.
Đối với người Việt, Cộng hòa Séc cũng là một trong những điểm đến hấp dẫn về du lịch do sở hữu nhiều danh lam thắng cảnh đẹp đầy hấp dẫn, đậm văn hóa vùng Đông Âu.
Tuy nhiên, sau thời kỳ mở cửa, sự sụt giảm về nhu cầu trao đổi nhân lực đã khiến tiếng Séc không phải là lựa chọn khi học ngoại ngữ của người Việt như thời kỳ trước. Vì vậy, khi có nhu cầu thông thương, hợp tác, du lịch, rào cản ngôn ngữ là một vấn đề rất thường gặp, cũng vì vậy mà rất nhiều người Việt phải nhờ đến dịch vụ dịch thuật tiếng Séc chuyên nghiệp hỗ trợ.
Tiếng Séc là ngôn ngữ thuộc hệ ngôn ngữ Slav (cùng với tiếng Slovakia, Ba Lan), được sử dụng chỉ bởi 12 triệu dân trên thế giới, do không phải là một ngôn ngữ phổ biến, cho nên việc tìm kiếm những dịch giả giỏi tiếng Séc, có kinh nghiệm lại có kiến thức về chuyên ngành vô cùng khó, trừ những trung tâm dịch thuật tiếng Séc lâu năm và có uy tín, sở hữu đội ngũ dịch giả và cộng tác viên dịch thuật tiếng Séc đông đảo. Persotrans – với trên 10 năm kinh nghiệm dịch thuật tiếng Séc mọi chuyên ngành, lĩnh vực – là một trong số những lựa chọn đáng tin cậy mà Quý khách có thể lưu tâm khi có nhu cầu.
PERSOTRANS – đồng hành cùng thành công của Quý khách!
Nguồn: http://dichthuatpersotrans.com
